【“中国人能飞” 全世界都知道了】据公开报道,这个国庆假期,一首名为《中国人会飞》的中文说唱歌曲在国内外社交平台持续刷屏,创作这首歌的说唱歌手揽佬也随之走红。9月10日,索尼音乐旗下RCA唱片中国官宣与揽佬达成全球独家战略合作,这一签约让外界看到了这位说唱歌手眼下飙涨的身价。据公开数据,揽佬在Spotify的月度听众峰值超过500万,这个数字已经可以和欧美一线说唱歌手放在一起比较;他的《八方来财》《大展鸿图》两支MV在YouTube的播放量合计突破6700万。此外,在他不断扩大的巡演版图里,纽约、洛杉矶、多伦多、东京、伦敦、巴黎等城市的场次均告售罄。一首带着广东方言腔调的说唱歌曲,就这样被全世界的听众记住了旋律。
揽佬的走红并不是一夜之间发生的。据公开报道,2024年发行的专辑《八方来财》是一道关键分水岭,专辑里的同名歌曲以及《因果》《大展鸿图》先是在国内被听众熟悉,后来又扩散到TikTok、YouTube和Instagram Reels等海外平台。伴着这些歌曲的旋律,各地网友接力整活、玩梗,把揽佬捧成了短视频背景音乐里的新宠。今年6月,海外音乐网站Genius在对揽佬的专访中重点提到了这几首作品,认为揽佬的走红犹如一个天然的样本,说明了在短视频和社交媒体时代,歌手做音乐以及走向台前的方式已经发生了怎样的变迁。
真正让这首歌进入更大范围的,是今年7月下旬的一次官方使用。据公开报道,《国防时报》发布了一段展示中国航天成就和战机的视频,用的配乐正是《中国人会飞》,画面上火箭腾空、战机掠过,被歌曲的副歌衬得格外热血。此后,各地文旅账号相继跟进使用这首歌,网友们则把这首歌嫁接到影视片段或游戏角色上。一首原本属于小众音乐类型的作品,就这样被不同圈层的人反复二次创作,变成了一种公共表达。到了《外交官》《中国人会飞》这个阶段,揽佬的创作又有了新变化,他把南洋生意人求神、拜关公的那套意象,换成了自信的口号,这股升腾昂扬的情绪,恰好踩中了近来海外平台掀起的"中国热"。
揽佬走向国际市场的路,也在同步铺开。据公开报道,今年年初,揽佬成立了新的五人说唱团体"伍條柒"(5 Idiots),组合的同名专辑《伍條柒》的发行方,正是索尼音乐中国旗下的RCA唱片中国。今年,他不仅与孟菲斯说唱元老Project Pat合作了《外交官》,还登上了美国说唱平台On The Radar表演《中国人会飞》。索尼音乐大中华区CEO陈国威对这次合作寄予厚望,表示期待借助RCA唱片中国成熟的国际化运营能力和索尼音乐在全球的资源网络,持续拓宽揽佬的全球受众版图,向世界传递中文说唱独有的青年表达与东方文化魅力。这意味着,揽佬正从一名在网络上走红的创作者,转变为中文说唱对外输出的代表之一。
揽佬的音乐为什么能被听不懂中文的听众接受,答案藏在声音本身。据公开报道,他的创作离不开孟菲斯说唱这个标签。在接受Genius专访时,揽佬明确谈到美国说唱歌手Young Dolph对自己的影响,那种以低频、循环和重量感为特色的说唱,构成了他重要的灵感养分。他说过,孟菲斯说唱偏爱刻画暴力、杀戮和穷困,但吸引他的并不是这些题材,"我觉得只有Young Dolph的音乐里,至少带着一点爱意"。在具体做法上,揽佬用采样搭出了丰富的听感层次,《八方来财》开头用了韩国歌手仁顺伊1987年发行的《黑胶上的甲壳虫》,《大展鸿图》翻用了粤剧经典《帝女花》的唱段,而《中国人会飞》的伴奏则采样了挪威电子音乐制作人K-391的《Summertime》。这些来源各异的素材,最终都被融合进孟菲斯的碎拍鼓点里,埋成朗朗上口的听觉钩子。
方言和咬字,是揽佬作品的另一层辨识度。据公开报道,揽佬表示自己的惠州口音源于日常讲话习惯,并没有专门设计过。出道早期,他原本想学外国人唱英文,奈何吐字太"塑料"只能作罢,后来接触到孟菲斯风格,决定切回自己熟悉的语言系统,才得以在保留地方风味的同时,触及更大范围的受众。除了粤语或客家话的方言优势,他的发音、断句、停顿和咬字,都在跟节拍形成下意识的配合,Genius在分析揽佬的音乐时,也注意到了这种逐字推进的跳跃感。正是这种"听不懂歌词也能听出味道"的特质,让语言门槛被大幅削弱。
海外的二次创作热潮,进一步放大了这首歌的传播半径。据公开报道,强调重低音和鼓点的beat,被欧美博主剪进日常健身、改装车跑山或极限运动的视频里;在街舞与潮流社群里,海外舞者参考揽佬特殊的唱腔来编排动作;东南亚及拉美地区的冲浪玩家则沉迷于"对嘴模仿",歌词唱的是什么并不重要,气氛到位就行。很多并非说唱爱好者的听众,都是在刷短视频时记住了他梦游一般的"念经",再顺藤摸瓜去搜寻完整曲目。艺人的名字和歌曲背后的民俗文化反倒退居其次,这种去语境化、无差别的爽感,是很多创作者可遇不可求的东西。
回看中文音乐出海这条路,揽佬并不是第一个探路的人。据公开报道,在他之前,由马思唯、丁震、杨俊逸和谢宇杰组成的说唱团体Higher Brothers,堪称中文说唱出海的标杆,其代表作《Made in China》携手美国说唱歌手Famous Dex,在YouTube获得了2750万播放量。和揽佬异曲同工的是,Higher Brothers擅长用夹杂着成都方言、普通话和英文的Trap,输出生猛、火辣、极具地域色彩的青年文化。在聚焦川渝两地说唱文化的纪录片《川渝陷阱》里,马思唯说过,"Higher Brothers更像是一个篮球队"。此外,KnowKnow用首张个人专辑《Mr.Enjoy Da Money》标榜生活态度,海外乐评站Ones to Watch指出,即使外国听众无法理解其中的大部分歌词,仍能被歌手的flow所吸引;马思唯则自2023年起多次开启北美巡演,以场次的积累拉动海外人气。
这些阶段性成绩或许比不上揽佬的现象级爆红,却说明华语音乐突破母语障碍并非天方夜谭。据公开报道,长期以来,华语音乐出海都是一道让业内头疼的考题,除了语言和文化门槛,宣发路径依赖、流媒体话语权薄弱、落地执行难度大、国际化运作能力不足等因素,导致绝大多数艺人没有成熟和标准化的体系支撑,海外票务遇冷。而海外听众不必完全读懂中文歌词,就能通过律动和故事感知普通中国人的生活气息,这种跨文化对话区别于传统单向的文化推介,依靠的是民间创作者真实、原生的表达,在全球青年群体中建立共情。揽佬与RCA唱片联手,以及席卷海外的二次创作和迷因,让人看到音乐的全球化流动,本质上是多渠道共同发力的结果。
一首《中国人会飞》能被全世界记住,靠的不只是一句顺口的副歌。它背后是方言、采样、碎拍鼓点这些扎实的技术活儿,是创作者对生活本身的观察,也是短视频和流媒体把传播链条彻底改写之后,一个草根创作者能够被世界听见的新路径。行业头部资源的接入只是一个起点,海外流媒体推广、跨国创作与演艺市场拓展都在计划之中,目的是把单点爆红带来的流量和注意力,转化为长期的职业路径。说到底,让带着市井气、草根气的东西闯进主流视野,从来都是门技术活,而这一次,中文说唱确实被更多人听见了。
揽佬的走红并不是一夜之间发生的。据公开报道,2024年发行的专辑《八方来财》是一道关键分水岭,专辑里的同名歌曲以及《因果》《大展鸿图》先是在国内被听众熟悉,后来又扩散到TikTok、YouTube和Instagram Reels等海外平台。伴着这些歌曲的旋律,各地网友接力整活、玩梗,把揽佬捧成了短视频背景音乐里的新宠。今年6月,海外音乐网站Genius在对揽佬的专访中重点提到了这几首作品,认为揽佬的走红犹如一个天然的样本,说明了在短视频和社交媒体时代,歌手做音乐以及走向台前的方式已经发生了怎样的变迁。
真正让这首歌进入更大范围的,是今年7月下旬的一次官方使用。据公开报道,《国防时报》发布了一段展示中国航天成就和战机的视频,用的配乐正是《中国人会飞》,画面上火箭腾空、战机掠过,被歌曲的副歌衬得格外热血。此后,各地文旅账号相继跟进使用这首歌,网友们则把这首歌嫁接到影视片段或游戏角色上。一首原本属于小众音乐类型的作品,就这样被不同圈层的人反复二次创作,变成了一种公共表达。到了《外交官》《中国人会飞》这个阶段,揽佬的创作又有了新变化,他把南洋生意人求神、拜关公的那套意象,换成了自信的口号,这股升腾昂扬的情绪,恰好踩中了近来海外平台掀起的"中国热"。
揽佬走向国际市场的路,也在同步铺开。据公开报道,今年年初,揽佬成立了新的五人说唱团体"伍條柒"(5 Idiots),组合的同名专辑《伍條柒》的发行方,正是索尼音乐中国旗下的RCA唱片中国。今年,他不仅与孟菲斯说唱元老Project Pat合作了《外交官》,还登上了美国说唱平台On The Radar表演《中国人会飞》。索尼音乐大中华区CEO陈国威对这次合作寄予厚望,表示期待借助RCA唱片中国成熟的国际化运营能力和索尼音乐在全球的资源网络,持续拓宽揽佬的全球受众版图,向世界传递中文说唱独有的青年表达与东方文化魅力。这意味着,揽佬正从一名在网络上走红的创作者,转变为中文说唱对外输出的代表之一。
揽佬的音乐为什么能被听不懂中文的听众接受,答案藏在声音本身。据公开报道,他的创作离不开孟菲斯说唱这个标签。在接受Genius专访时,揽佬明确谈到美国说唱歌手Young Dolph对自己的影响,那种以低频、循环和重量感为特色的说唱,构成了他重要的灵感养分。他说过,孟菲斯说唱偏爱刻画暴力、杀戮和穷困,但吸引他的并不是这些题材,"我觉得只有Young Dolph的音乐里,至少带着一点爱意"。在具体做法上,揽佬用采样搭出了丰富的听感层次,《八方来财》开头用了韩国歌手仁顺伊1987年发行的《黑胶上的甲壳虫》,《大展鸿图》翻用了粤剧经典《帝女花》的唱段,而《中国人会飞》的伴奏则采样了挪威电子音乐制作人K-391的《Summertime》。这些来源各异的素材,最终都被融合进孟菲斯的碎拍鼓点里,埋成朗朗上口的听觉钩子。
方言和咬字,是揽佬作品的另一层辨识度。据公开报道,揽佬表示自己的惠州口音源于日常讲话习惯,并没有专门设计过。出道早期,他原本想学外国人唱英文,奈何吐字太"塑料"只能作罢,后来接触到孟菲斯风格,决定切回自己熟悉的语言系统,才得以在保留地方风味的同时,触及更大范围的受众。除了粤语或客家话的方言优势,他的发音、断句、停顿和咬字,都在跟节拍形成下意识的配合,Genius在分析揽佬的音乐时,也注意到了这种逐字推进的跳跃感。正是这种"听不懂歌词也能听出味道"的特质,让语言门槛被大幅削弱。
海外的二次创作热潮,进一步放大了这首歌的传播半径。据公开报道,强调重低音和鼓点的beat,被欧美博主剪进日常健身、改装车跑山或极限运动的视频里;在街舞与潮流社群里,海外舞者参考揽佬特殊的唱腔来编排动作;东南亚及拉美地区的冲浪玩家则沉迷于"对嘴模仿",歌词唱的是什么并不重要,气氛到位就行。很多并非说唱爱好者的听众,都是在刷短视频时记住了他梦游一般的"念经",再顺藤摸瓜去搜寻完整曲目。艺人的名字和歌曲背后的民俗文化反倒退居其次,这种去语境化、无差别的爽感,是很多创作者可遇不可求的东西。
回看中文音乐出海这条路,揽佬并不是第一个探路的人。据公开报道,在他之前,由马思唯、丁震、杨俊逸和谢宇杰组成的说唱团体Higher Brothers,堪称中文说唱出海的标杆,其代表作《Made in China》携手美国说唱歌手Famous Dex,在YouTube获得了2750万播放量。和揽佬异曲同工的是,Higher Brothers擅长用夹杂着成都方言、普通话和英文的Trap,输出生猛、火辣、极具地域色彩的青年文化。在聚焦川渝两地说唱文化的纪录片《川渝陷阱》里,马思唯说过,"Higher Brothers更像是一个篮球队"。此外,KnowKnow用首张个人专辑《Mr.Enjoy Da Money》标榜生活态度,海外乐评站Ones to Watch指出,即使外国听众无法理解其中的大部分歌词,仍能被歌手的flow所吸引;马思唯则自2023年起多次开启北美巡演,以场次的积累拉动海外人气。
这些阶段性成绩或许比不上揽佬的现象级爆红,却说明华语音乐突破母语障碍并非天方夜谭。据公开报道,长期以来,华语音乐出海都是一道让业内头疼的考题,除了语言和文化门槛,宣发路径依赖、流媒体话语权薄弱、落地执行难度大、国际化运作能力不足等因素,导致绝大多数艺人没有成熟和标准化的体系支撑,海外票务遇冷。而海外听众不必完全读懂中文歌词,就能通过律动和故事感知普通中国人的生活气息,这种跨文化对话区别于传统单向的文化推介,依靠的是民间创作者真实、原生的表达,在全球青年群体中建立共情。揽佬与RCA唱片联手,以及席卷海外的二次创作和迷因,让人看到音乐的全球化流动,本质上是多渠道共同发力的结果。
一首《中国人会飞》能被全世界记住,靠的不只是一句顺口的副歌。它背后是方言、采样、碎拍鼓点这些扎实的技术活儿,是创作者对生活本身的观察,也是短视频和流媒体把传播链条彻底改写之后,一个草根创作者能够被世界听见的新路径。行业头部资源的接入只是一个起点,海外流媒体推广、跨国创作与演艺市场拓展都在计划之中,目的是把单点爆红带来的流量和注意力,转化为长期的职业路径。说到底,让带着市井气、草根气的东西闯进主流视野,从来都是门技术活,而这一次,中文说唱确实被更多人听见了。










